Ata Patent Group предлагает комплексные услуги по подтверждению европейских патентов в Турции. Являясь членом Европейской патентной конвенции (EPC) с 2000 года, Турция признает европейские патенты, выданные Европейским патентным ведомством (EPO). Наша опытная команда проводит клиентов через процесс подтверждения, чтобы обеспечить патентную защиту на турецком рынке.
Оглавление
Что такое валидация европейского патента?
Удостоверение европейского патента — это процесс придания силы европейскому патенту, выданному Европейским патентным ведомством (EPO), в Турции. Для этого необходимо перевести патентную документацию на турецкий язык и выполнить необходимые юридические формальности в Турецком бюро по патентам и товарным знакам (TURKPATENT).
Зачем подтверждать европейский патент в Турции?
Турция является ключевым рынком для многих отраслей промышленности благодаря своему стратегическому расположению и динамично развивающейся экономике. Подтверждение европейского патента в Турции гарантирует защиту ваших прав интеллектуальной собственности, позволяя вам в полной мере использовать свои инновации на этом важном рынке.
Шаги по подтверждению европейского патента в Турции
- Перевод: Первым шагом в процессе проверки является перевод выданного европейского патента на турецкий язык. Это включает в себя патентную формулу и, при необходимости, описание.
- Подача документов в ТУРКПАТЕНТ: После перевода следующим шагом будет подача необходимых документов в Турецкое ведомство по патентам и товарным знакам. Это необходимо сделать в течение трех месяцев после публикации о выдаче европейского патента.
- Оплата сборов: Вместе с подачей документов необходимо оплатить все требуемые сборы. К ним относятся плата за подтверждение и плата за проверку перевода.
- Публикация: После того как ТУРКПАТЕНТ получает и обрабатывает заявку, он публикует подтвержденный патент в своем официальном бюллетене.
- Охрана и принудительное исполнение: После публикации европейский патент считается подтвержденным и подлежит принудительному исполнению в соответствии с турецким законодательством, предоставляя патентообладателю исключительные права на его изобретение.
Этапы проверки европейского патента
Удостоверение европейского патента в Турции — важный процесс для изобретателей и компаний, стремящихся распространить защиту своей интеллектуальной собственности на турецкий рынок. Как страна, подписавшая Европейскую патентную конвенцию, Турция признает европейские патенты, выданные Европейским патентным ведомством (ЕПВ).
Однако подтверждение не является автоматическим и требует выполнения определенных действий в строго установленные сроки. Этот процесс включает в себя подачу перевода на турецкий язык как минимум формулы патента, а также необходимых форм и пошлин в TURKPATENT в течение трех месяцев с даты публикации о выдаче европейского патента.
Для патентов в некоторых технических областях или в случае судебных споров может потребоваться полный перевод спецификации патента на турецкий язык. Важно отметить, что подтверждение европейского патента в Турции отличается от системы унитарных патентов, поскольку Турция не является частью Европейского союза.
Поэтому для обеспечения защиты патентных прав в Турции необходима отдельная валидация. Надлежащая валидация не только обеспечивает правовую охрану, но и открывает возможности в растущей экономике Турции, что делает ее ценным шагом для предприятий, расширяющих свой портфель ИС в этом регионе.
Удостоверение европейских патентов в Турции
Являясь членом Европейской патентной конвенции (EPC) с 2000 года, Турция предоставляет патентообладателям возможность подтвердить свои европейские патенты, выданные Европейским патентным ведомством (EPO).
Пройдя несложную процедуру, европейские патенты могут быть распространены на Турцию, обеспечивая ту же правовую защиту, что и национальные турецкие патенты, на срок до 20 лет с даты подачи заявки.
Требования к подтверждению европейского патента в Турции
Чтобы подтвердить европейский патент в Турции, необходимо выполнить следующие требования в течение 3 месяцев после публикации решения о выдаче патента в Европейском патентном бюллетене:
- Подать запрос на валидацию в ТУРКПАТЕНТ
- Оплатите необходимый сбор за подтверждение соответствия
- Представить перевод на турецкий язык спецификации патента (описание, формула изобретения и чертежи)
Важно отметить, что этот срок является жестким, и в настоящее время не существует возможности восстановления прав в случае его несоблюдения.
Предварительная охрана заявок на европейские патенты
Европейские патентные заявки также могут получить временную охрану в Турции на стадии подачи заявки. Для получения временной охраны необходимо предпринять следующие шаги:
- Подать перевод формулы изобретения, реферата и чертежей на турецкий язык в ТУРКПАТЕНТ
- Оплатите официальную пошлину за временную защиту
- Опубликовать перевод на турецкий язык в Турецком патентном бюллетене
После публикации перевода на турецкий язык предварительная защита вступает в силу, позволяя патентообладателю возбудить судебное дело против потенциальных нарушителей.
Преимущества подтверждения европейских патентов в Турции
Удостоверяя европейский патент в Турции, владельцы патентов получают ряд преимуществ:
- Распространить патентную защиту на турецкий рынок
- Рассматривать подтвержденный европейский патент как национальный турецкий патент с той же правовой защитой
- Обеспечение соблюдения патентных прав против потенциальных нарушителей
- Поддерживать патент в силе в течение полного срока — 20 лет с даты подачи заявки
Заключение
Удостоверение европейского патента в Турции — это простой процесс, который может обеспечить владельцам патентов ценную защиту на турецком рынке. Выполнив все требования в установленные сроки и получив временную охрану патентных заявок, патентообладатели могут эффективно защитить свои права на интеллектуальную собственность в Турции.
Почему стоит выбрать Ata Patent Group?
Ata Patent Group предлагает комплексные услуги, обеспечивающие беспрепятственное и эффективное подтверждение вашего европейского патента в Турции. Наша команда опытных патентных поверенных и переводчиков хорошо разбирается в турецком патентном законодательстве и требованиях TURKPATENT. Мы предоставляем:
- Точные переводы: гарантия того, что ваши патентные документы будут переведены точно и будут соответствовать всем юридическим требованиям.
- Своевременная подача документов: Управление всем процессом подачи документов для обеспечения соблюдения всех сроков.
- Экспертное руководство: Предоставление стратегических рекомендаций и поддержки на протяжении всего процесса валидации.
Свяжитесь с нами для получения услуг по подтверждению европейского патента в Турции
Учитывая сложности турецкой правовой системы и жесткие сроки, связанные с подтверждением европейского патента, рекомендуется работать с опытными профессионалами. Чтобы получить квалифицированную консультацию по вопросам подтверждения европейского патента в Турции, обратитесь в Ata Patent Group.
Наша команда поможет вам эффективно и действенно защитить свои права на интеллектуальную собственность на турецком рынке.